Ez a rész a Kyoukai no Kanata sorozat 0. részének tekinthető, ugyanis az alaptörténet előtt 3 évvel játszódik. Nase Hiromi nővérétől azt a feladatot kapja, hogy végezzen Kanbara Akihito-val. Húgával közösen elindulnak, de Akihito fel van készülve a Határőrzőkre. Ezután láthatjuk azt az eseményt, amelyre a sorozatban utalnak.